Please use a Javascript-enabled browser.
香港政府新闻网
用户
密码
登记/
个人化网页
*
网页指南主页
*
* 天气
*
* 交通情况
*
* 类别:
*
**
财经
*
*
**
教育与就业
*
*
**
社区与健康
*
*
**
环境
*
*
**
治安
*
*
**
基建与物流
*
*
**
行政与公民事务
*
*
*  政府评论
*
* 新闻焦点
*
* 都会生活
*
* 儿童天地
*
* 摄影廊
*
* 短片集
*
* 大众心声
*
* 施政报告
*
* 财政预算案
*
* 关于我们
*
*
*
*司法机构
*
*立法会
*
*区议会
*
*宣传短片
*
*香港政府一站通


  English繁体简体纯文字PDARSS
*
*
  2008年4月29日
奥运
*
迪兰尼:奥运火炬体现同一个梦想
*

     本地马术骑手迪兰尼(Tara Delaney)表示,香港能协办北京2008年奥运会马术项目,不只是难得一遇的盛事,也是香港人提升对马术的认识及兴趣的良机。

 

     迪兰尼接受《政府新闻网》访问时表示,知道香港能协办奥运马术,心情十分兴奋:并指出,这次盛事能带领香港踏足国际体育舞台。


迪兰尼与其坐骑「金涌」   迪兰尼去年参加奥运马术测试赛   奥运马术宣传海报
*   *   *
落力推广:本地马术运动员迪兰尼(左图),去年参与奥运马术测试赛(中图),并在本地组的赛事中胜出;她比赛时的英姿印成宣传海报(右图)。

协办奥运助认识马术

 

     她说,马术是奥运所有比赛项目中,唯一与动物有关、有接触的项目,加上港人一直对马匹的认识大多局限于赛马,对马术的了解不深,希望藉协办奥运马术之机,提升港人对马术的热诚。

 

     迪兰尼说:「其实,香港市民近年对马术的兴趣愈见浓厚,就是学生写作的题目,也涉及奥运及马术,便是很好的证明。」

 

     作为香港的马术运动员,能够以东道主身份参加奥运马术比赛,当然是最大的荣幸;然而,对于已怀有5个月身孕的迪兰尼而言,这个梦想不可能实现。

 

     迪兰尼说:「虽然我不能落场比赛,但定会观看马术赛事,表达对这次盛事及参赛选手的支持及鼓励。」

 

火炬接力宣大同精神

 

     香港能成为奥运火炬中国境内传送的首站,她认为具有象征意义,也体现今届奥运「同一个世界、同一个梦想」的精神。

 

     迪兰尼也积极参与奥运马术的宣传工作,包括协助当局录制电台的宣传声带;马术宣传海报上那位骑在马背上、英姿飒飒的女骑手便是她。

 

     马术项目除了讲求骑手策骑马匹的技术,更重骑手与马匹赛前的沟通,以及比赛时的合作性。

 

     迪兰尼与其坐骑「金涌」6年来合作无间,去年8月参与「好运北京 --- 香港回归十年杯」奥运马术测试赛,在本地组的赛事中,以52.9罚分赢得冠军。

 

奥马设施达国际水平

 

     她以美妙的体验来形容那次比赛,而对于沙田及上水双鱼河两个奥运马术比赛场地的设施及环境,也赞不绝口。

 

     迪兰尼说:「我非常满意场地的设施,不少外国的选手也觉得设施及环境,达至国际级的水平。

 

    「大会为参赛马匹提供的设备及配套很周到,不但有空调马,还设有完善的卫生及喂饲设备,以及马术室内训练场,让马匹即使在下雨天,也可进行训练,以及更快适应香港炎热潮湿的天气。」

  

     展望香港8月举行的奥运马术赛,迪兰尼预期比赛将十分刺激,奥运气氛也将推上高潮。




返回页顶
* 北京2008奥运 *
*
*
* 列印
* 电邮本页
*
*
*
相关连结
*
*
*
其他新闻:
更多..
*
* 免费使用康乐设施 *
  香港品牌
*
*
*
主页 | 财经 | 教育与就业 | 社区与健康 | 环境 | 治安
基建与物流 | 行政与公民事务
政府评论 | 新闻焦点 | 都会生活 | 儿童天地 | 摄影廊 | 短片集
大众心声 | 施政报告 | 财政预算案 | 关于我们 | 联络我们 | 重要声明 | 私隐政策
Internet Explorer 5.0/ Netscape 6.0 或以上版本浏览可得最佳效果