刑 事 诉
讼 法 律 援 助
援 助 范 围
为 被 控 人 提 供 一 名 律 师 ， 并 在 有 需
要 时 提 供 一 名 大 律 师 ， 代 表 他 在 法 庭 进 行 诉 讼 。 援 助 范 围 包 括 在 裁
判 法 院 进 行 的 交 付 审 判 程 序 、 就 裁 判 法 院 的 案 件 提 出 的 上 诉 、 在 区
域 法 院 及 高 等 法 院 原 讼 法 庭 审 理 的 案 件 ， 以 及 向 高 等 法 院 上 诉 法 庭
及 终 审 法 院 提 出 的 上 诉 。
除 交 付 审 判 程 序 外 ， 所 有 在 裁 判 法
院 审 理 的 案 件 均 不 属 法 律 援 助 的 范 围 。 任 何 人 士 在 裁 判 法 院 被 起 诉
， 他 应 到 有 关 裁 判 法 院 的 当 值 律 师 计 划 联 络 事 务 处 寻 求 协 助 。
申 请 资 格
-
经 济 审 查 － 申 请 人 的 财 务 资 源 不 得 超 过 申 请
法 律 援 助 所 规 定 的 限 额 ， 即 港 币 165,700 元 。 然 而 ， 为 维 护 司
法 公 正 起 见 ， 即 使 申 请 人 的 财 务 资 源 超 过 港 币 165,700 元 的 限
额 ， 法 律 援 助 署 署 长 仍 可 以 运 用 酌 情 权 ， 批 准 给 予 申 请 人 法 律
援 助 。
-
案 情 审 查 － 经 济 审 查 获 通 过 后 ， 假 如 申 请 人
令 法 律 援 助 署 署 长 信 纳 批 出 法 援 有 助 维 护 司 法 公 正 ， 署 长 便 会
向 申 请 人 批 出 法 援 。 对 于 刑 事 上 诉 案 件 ， 申 请 人 必 须 令 法 律 援
助 署 署 长 信 纳 他 具 备 充 分 的 上 诉 理 由 。
申 请 手 续
如 申 请 人 已 在 押 ， 可 经 由 惩 教 署 提
出 申 请 。 申 请 人 应 告 知 监 狱 职 员 希 望 申 请 法 律 援 助 ， 有 关 人 员 自 会
协 助 填 写 表 格 ， 并 送 交 法 律 援 助 署 。 在 大 多 情 况 下 ， 法 援 署 会 派 员
到 狱 中 与 申 请 人 会 晤 ， 讨 论 有 关 案 件 。
如 申 请 人 并 非 在 押 ， 可 以 带 备 与 案
有 关 及 用 以 证 明 财 务 资 源 的 所 有 文 件 ， 亲 自 前 来 本 署 位 于 金 钟 道 66
号 金 钟 道 政 府 合 署 25 楼 的 总 部 办 事 处 ， 提 出 申 请 。
申 请 人 是 不 用 缴 付 任 何 申 请 费 用 的
。
 就
交 付 审 判 程 序 而 言 ， 申 请 人 通 常 会 在 八 个 工 作 天 内 收 到 是 否 获 批 法
援 的 通 知 ， 而 区 域 法 院 或 原 讼 法 庭 的 案 件 则 需 十 个 工 作 天 。 就 上 诉
要 求 减 刑 的 申 请 而 言 ， 通 常 申 请 人 会 在 递 交 申 请 当 日 起 计 两 个 月 内
收 到 回 覆 ， 而 上 诉 推 翻 判 罪 的 案 件 ， 则 会 在 三 个 月 内 收 到 回 覆 。
当 收 到 提 供 法 律 援 助 的 文 件 后 ， 申
请 人 应 仔 细 阅 读 文 件 内 的 各 项 条 款 ， 尤 其 是 有 关 讼 费 分 担 额 的 部 分
。 假 如 他 接 纳 所 载 的 条 款 ， 便 须 在 表 格 上 签 署 并 填 写 日 期 ， 于 十 四
日 内 交 回 法 律 援 助 署 。
假 如 申 请 人 表 示 接 受 法 律 援 助 ， 本
署 会 向 他 发 出 一 份 法 律 援 助 证 书 ， 以 证 实 他 已 获 批 法 律 援 助 。
假 如 申 请 人 符 合 免 费 获 得 法 律 援 助
的 资 格 ， 本 署 会 直 接 发 给 他 一 份 法 律 援 助 证 书 ， 而 无 须 填 写 确 认 接
受 法 律 援 助 的 表 格 。
选 择 代 表 律 师
申 请 人 可 要 求 署 长 委 派 法 律 援 助 律
师 名 册 上 的 律 师 或 大 律 师 作 为 代 表 ， 署 长 会 仔 细 考 虑 申 请 人 的 要 求
， 但 署 长 的 决 定 为 最 终 的 决 定 。
就 拒 绝 提 供 法 律 援 助
提 出 上 诉 的 途 径
如 申 请 人 是 因 为 不 能 通 过 案 情 审 查
或 经 济 审 查 而 遭 法 律 援 助 署 拒 绝 法 律 援 助 申 请 ， 则 他 无 权 对 本 署 的
决 定 提 出 上 诉 ； 但 为 了 向 终 审 法 院 上 诉 而 提 出 的 法 律 援 助 申 请 则 作
别 论 。
假 如 案 件 涉 及 谋 杀 、 叛 国 或 暴 力 海
盗 罪 行 ， 申 请 人 可 向 法 官 申 请 批 准 法 律 援 助 ， 以 及 申 请 豁 免 接 受 经
济 审 查 及 支 付 分 担 费 。 至 于 其 他 案 件 ， 只 要 申 请 人 能 通 过 经 济 审 查
， 即 使 署 长 已 基 于 案 情 理 由 而 拒 绝 他 的 申 请 ， 法 官 仍 可 批 准 给 予 他
法 律 援 助 。
短片
--> 
页首
|
