刊 物 及 新 闻 公 报 ： 新 闻 公 报 ： 昔 日 新 闻
  

2006 - 07 年 度 个 别 人 士 报 税 表 今 日 寄 出

＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊

　 　 税 务 局 今 日 (五 月 二 日) 已 向 一 百 八十六 万 名 市 民 发 出 个 别 人 士 报 税 表 。

　 　 税 务 局 局 长 刘 麦 懿 明 今 日 介 绍 2006 - 07 年 度 个 别 人 士 报 税 表 和 网 上 报 税 事 宜 ， 并 简 述 上 年 度 的 税 收 情 况 。

　 　 刘 麦 懿 明 促 请 市 民 小 心 阅 读 连 同 报 税 表 寄 出 的 「 填 表 指 南 」 ， 正 确 填 报 ， 并 准 时 于 一 个 月 内 (即 六 月 二 日 或 之 前) 交 表 。 如 属 经 营 独 资 业 务 人 士 ， 交 表 限 期 则 为 三 个 月 (即 八 月 二 日 或 之 前) 。

　 　 今 年 预 算 案 建 议 薪 俸 税 及 个 人 入 息 课 税 纳 税 人 可 享 有 2006 - 07 年 度 最 后 评 税 百 分 之 五十 的 宽 免 ， 而 每 宗 个 案 以 15,000 元 为 上 限 。

　 　 刘 麦 懿 明 说 ： 「 赚 取 薪 俸 入 息 的 人 士 只 须 如 常 填 报 报 税 表 ， 无 须 特 别 就 这 项 宽 免 提 出 申 请 。 而 赚 取 租 金 收 入 或 营 业 利 润 的 人 士 ， 如 符 合 资 格 ， 一 般 可 通 过 申 请 个 人 入 息 课 税 来 享 有 这 项 宽 免 。 他 们 可 在 填 写 报 税 表 时 作 出 申 请 ， 税 务 局 会 就 每 宗 申 请 验 算 个 人 入 息 课 税 可 否 减 低 申 请 人 的 税 款 ， 并 以 对 他 较 为 有 利 的 方 式 评 税 。 」

　 　 至 于 预 算 案 建 议 2007 - 08 年 度 的 个 人 税 项 宽 减 措 施 ， 她 表 示 市 民 在 填 写 报 税 表 时 亦 应 特 别 留 意 。 第 一 ， 每 名 受 供 养 子 女 的 免 税 额 会 由 40,000 元 增 加 至 50,000 元 。 如 子 女 是 在 课 税 年 度 内 出 生 ， 免 税 额 更 会 一 次 过 额 外 增 加 50,000 元 至 共 100,000 元 。 有 子 女 在 2007 至 08 年 度 出 生 的 纳 税 人 ， 如 果 子 女 在 他 递 交 今 年 的 报 税 表 时 已 经 出 生 ， 可 将 有 关 资 料 填 报 在 报 税 表 上 ， 以 便 税 务 局 少 计 他 一 些 暂 缴 税 。 但 如 果 子 女 是 在 交 表 之 后 才 出 生 ， 纳 税 人 可 在 收 到 税 单 后 再 申 请 缓 缴 暂 缴 税 。

　 　 此 外 ， 个 人 进 修 开 支 扣 除 上 限 由 40,000 元 增 加 至 60,000 元 。 纳 税 人 可 在 今 年 的 报 税 表 据 实 申 报 2006 - 07 年 度 的 开 支 ， 税 务 局 会 参 照 该 数 字 计 算 2007 - 08 年 暂 缴 税 。 第 三 ， 薪 俸 税 税 阶 和 边 际 税 率 会 回 复 至 2002 - 03 年 度 的 水 平 。 如 果 建 议 获 立 法 会 通 过 ， 税 务 局 会 在 来 年 的 税 单 上 采 用 这 些 宽 减 的 办 法 计 税 。

　 　 市 民 如 在 填 写 报 税 表 时 遇 有 疑 问 ， 可 登 上 税 务 局 网 页 浏 览 「 网 上 税 务 讲 座 」 的 资 料 ， 和 在 「 问 答 专 栏 」 提 出 问 题 ， 税 务 局 会 解 答 查 询 。 同 时 ， 该 局 由 今 日 至 六 月 二 日 特 别 调 配 员 工 支 援 查 询 热 线 ， 并 延 长 职 员 接 听 电 话 查 询 时 间 。 市 民 可 在 星 期 一 至 五 上 午 八 时 十 五 分 至 下 午 七 时 、 以 及 星 期 六 上 午 九 时 至 下 午 一 时 致 电 187 8022查 询 。

　 　 刘 麦 懿 明 亦 表 示 ， 税 务 局 今 年 进 一 步 加 强 「 网 上 报 税 」 一 环 ， 主 要 功 能 包 括 「 预 填 资 料 」 、 「 互 动 说 明 」 和 「 估 计 税 款 」 。 就 2007 - 08 财 政 预 算 案 建 议 的 税 务 宽 减 措 施 ， 该 局 已 更 新 了 系 统 的 计 算 税 款 功 能 。 经 「 网 上 报 税 」 ， 便 可 即 时 知 道 经 宽 免 后 来 年 的 应 缴 税 款 。

　 　 她 说 ： 「 香 港 人 生 活 繁 忙 ， 有 些 更 经 常 离 港 公 干 外 游 ， 所 以 我 推 介 他 们 透 过 互 联 网 随 时 随 地 提 交 报 税 表 。 」 为 鼓 励 市 民 使 用 「 网 上 报 税 」 服 务 。 去 年 成 功 透 过 互 联 网 或 电 话 提 交 报 税 表 的 个 别 人 士 ， 今 年 都 可 自 动 获 延 期 一 个 月 交 表 ， 即 延 期 至 七 月 三 日 。 而 其 他 个 别 人 士 ， 如 今 年 才 使 用 电 子 报 税 ， 亦 可 获 延 期 两 星 期 至 六 月 十 六 日 交 表 。

　 　 此 外 ， 刘 麦 懿 明 亦 简 述 2006 - 07 年 度 的 整 体 税 收 临 时 数 字 。 在 该 年 度 ， 税 务 局 共 收 到 一 千 五 百 五 十 一 亿 元 税 款 ， 较 上 一 年 度 增 加 一 百 零 一 亿 元 。 (详 情 见 下 表)

附 注 ：

2006/07 税 收 （ 临 时 数 字 ）

─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─

完

2007 年 5 月 2 日 (星 期 三)
香 港 时 间 14 时 47 分