刊 物 及 新 闻 公 报 ： 新 闻 公 报 ： 昔 日 新 闻
  

财 政 司 司 长 就 商 品 及 服 务 税 谈 话 内 容

＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊

　 　 以 下 为 财 政 司 司 长 唐 英 年 今 日 (九 月 八 日) 于 出 席 香 港 工 商 专 业 联 会 的 《香 港 为 何 要 扩 阔 税 基》 研 讨 会 后 ， 在 香 港 会 议 展 览 中 心 会 见 传 媒 时 的 谈 话 内 容 (中 文 部 分) ：

财 政 司 司 长 ： 第 一 ， 我 很 欢 迎 今 天 有 这 个 机 会 参 加 由 工 商 专 联 主 办 及 有 传 媒 机 构 合 办 的 研 讨 会 。 刚 才 我 所 提 出 的 三 个 问 题 ， 其 实 真 的 是 一 环 扣 一 环 的 ， 三 个 问 题 不 可 以 断 章 取 义 ， 亦 不 可 以 单 独 抽 一 个 出 来 讨 论 ， 而 不 去 讨 论 其 他 的 。 我 希 望 在 未 来 数 月 ， 我 们 有 更 多 机 会 ， 无 论 是 在 地 区 ， 或 是 由 一 些 团 体 、 政 党 举 辨 ， 我 们 都 很 欢 迎 有 机 会 作 出 一 些 全 面 、 理 性 、 深 入 的 讨 论 。

记 者 ： 有 多 少 成 机 会 通 过 GST？ 如 果 到 时 真 的 不 能 实 施 ， 你 想 用 什 么 其 他 的 办 法 去 做 呢 ？

财 政 司 司 长 ： 我 们 今 次 开 宗 明 义 说 明 是 一 个 谘 询 ， 我 们 这 个 谘 询 是 希 望 用 心 聆 听 市 民 的 意 见 ， 至 于 整 个 税 制 改 革 的 未 来 方 向 ， 我 觉 得 今 次 的 谘 询 是 非 常 重 要 的 ， 对 将 来 一 些 长 远 问 题 如 何 去 解 决 ， 我 觉 得 市 民 是 需 要 讨 论 的 。

记 者 ： 如 果 不 能 推 行 商 品 及 服 务 税 的 话 ， 有 什 么 方 法 或 是 有 什 么 税 项 可 以 取 代 呢 ？ 这 方 面 你 有 没 有 想 过 ？

财 政 司 司 长 ： 这 方 面 其 实 是 三 个 问 题 中 的 第 二 个 问 题 。 如 果 大 家 认 同 一 些 长 远 问 题 ， 我 们 的 确 是 需 要 讨 论 的 ， 因 为 这 些 问 题 是 不 会 消 失 的 ， 如 果 这 些 问 题 有 需 要 透 过 扩 税 基 来 解 决 的 话 ， 第 二 个 问 题 就 是 那 一 个 方 法 是 最 好 的 ？ 是 否 一 定 是 商 品 及 服 务 税 呢 ？ 我 现 在 并 没 有 下 这 个 定 论 ， 我 们 很 愿 意 聆 听 市 民 的 意 见 ， 就 是 有 没 有 其 他 的 选 择 能 够 有 效 地 扩 税 基 ， 解 决 一 些 长 远 的 问 题 。

记 者 ： 司 长 ， 你 说 在 下 一 个 经 济 周 期 时 预 期 会 有 一 千 九 百 亿 元 的 财 赤 ， 为 什 么 会 有 这 样 的 预 计 及 这 样 悲 观 ， 同 时 请 你 说 一 说 下 一 个 经 济 周 期 会 在 何 时 ？

财 政 司 司 长 ： 我 并 不 是 说 有 一 千 九 百 亿 元 的 财 赤 在 下 一 个 周 期 ， 我 是 说 上 一 个 周 期 。

记 者 ： 但 你 刚 才 说 预 计 可 能 会 较 这 个 数 目 更 大 ， 为 什 么 会 有 这 样 的 预 计 呢 ？

财 政 司 司 长 ： 我 们 上 一 个 周 期 的 财 政 赤 字 的 累 积 是 一 千 九 百 亿 元 ， 我 们 不 敢 估 计 下 一 次 会 有 多 大 ， 但 我 们 不 排 除 会 有 更 大 的 机 会 。

记 者 ： 你 说 可 能 将 来 的 周 期 会 令 到 赤 字 更 大 ， 是 否 用 来 使 大 家 支 持 GST？

财 政 司 司 长 ： 就 算 不 是 更 大 ， 一 千 九 百 亿 元 是 很 多 很 多 的 金 钱 ， 我 们 现 时 的 累 积 盈 余 ， 即 是 财 政 蓄 备 是 三 千 亿 元 左 右 ， 并 没 有 很 多 个 一 千 九 百 亿 元 。

(请 同 时 参 阅 谈 话 的 英 文 部 分)

完

2006 年 9 月 8 日 (星 期 五)
香 港 时 间 15 时 51 分