刊 物 及 新 闻 公 报 ： 新 闻 公 报 ： 昔 日 新 闻
  

香 港 与 泰 国 签 订 避 免 双 重 课 税 安 排

＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊

　 　 财 经 事 务 及 库 务 局 局 长 马 时 亨 明 日 （九 月 七 日） 前 往 泰 国 与 泰 国 外 交 部 长 Dr Kantathi Suphamongkon 签 订 避 免 双 重 课 税 安 排 的 协 定 。

　 　 这 项 协 定 将 为 在 泰 国 经 商 的 香 港 投 资 者 确 立 其 税 务 负 担 及 为 他 们 在 业 务 中 所 赚 取 的 某 些 收 入 节 省 部 分 税 款 。

　 　 这 是 香 港 与 亚 太 区 经 济 体 系 签 订 的 首 份 全 面 性 避 免 双 重 课 税 协 定 （全 面 性 协 定） ， 亦 是 政 府 于 一 九 九 八 年 开 始 研 究 与 主 要 贸 易 伙 伴 订 立 全 面 性 协 定 可 行 性 后 签 订 的 第 二 份 协 定 。 香 港 第 一 次 签 署 有 关 的 协 定 是 与 比 利 时 于 2003 年 订 立 。

　 　 马 时 亨 说 ： 「 政 府 积 极 与 香 港 的 贸 易 伙 伴 建 立 避 免 双 重 课 税 协 定 的 网 络 ， 因 为 这 些 协 定 能 为 投 资 者 提 供 一 个 更 明 确 稳 定 的 投 资 环 境 ， 及 能 加 强 香 港 与 其 他 经 济 体 系 的 经 济 贸 易 连 系 。 」

　 　 除 了 与 比 利 时 及 泰 国 签 订 的 全 面 性 协 定 外 ， 政 府 自 一 九 九 八 年 起 亦 曾 与 澳 门 、 越 南 及 经 济 合 作 及 发 展 组 织 部 分 成 员 就 避 免 双 重 课 税 进 行 磋 商 。 政 府 现 正 与 内 地 商 讨 将 在 一 九 九 八 年 签 订 的 避 免 双 重 课 税 安 排 扩 展 至 全 面 性 安 排 ， 以 提 供 进 一 步 的 税 务 宽 免 予 香 港 及 内 地 商 人 。

完

2005 年 9 月 6 日 （星 期 二）
香 港 时 间 17 时 14 分