刊 物 及 新 闻 公 报 ： 新 闻 公 报 ： 昔 日 新 闻
  

零 四 至 零 五 年 度 个 别 人 士 报 税 表 今 日 寄 出

＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊

税 务 局 局 长 刘 麦 懿 明 今 日 （ 五 月 三 日 ） 介 绍 有 关 填 报 2004 至 05 年 度 个 别 人 士 报 税 表 事 宜 和 最 新 改 良 的 电 子 报 税 服 务 ， 并 简 述 上 年 度 的 税 收 情 况 。

刘 麦 懿 明 表 示 ， 连 同 报 税 表 寄 出 的 「 填 表 指 南 」 载 有 填 表 示 范 及 例 子 。 市 民 应 小 心 阅 读 指 南 ， 正 确 填 报 ， 准 时 于 1 个 月 内 （ 即 6 月 3 日 或 之 前 ） 递 交 填 妥 的 报 税 表 。 如 属 经 营 独 资 业 务 人 士 ， 递 交 限 期 则 为 3 个 月 （ 即 8 月 3 日 或 之 前 ） 。

她 补 充 说 ： 「 为 了 方 便 市 民 能 尽 早 申 领 2005 年 财 政 预 算 案 建 议 为 55 至 59 岁 受 供 养 父 母 或 祖 父 母 新 增 的 两 项 免 税 额 ， 税 局 在 报 税 表 第 一 页 右 上 角 特 别 加 印 了 字 句 ， 提 醒 市 民 在 报 税 表 第 8.4 部 填 写 在 2006 年 3 月 31 日 或 之 前 年 满 55 岁 但 不 足 60 岁 的 受 供 养 父 母 或 祖 父 母 的 资 料 ， 以 便 法 例 通 过 后 ， 税 局 可 按 填 报 的 资 料 计 算 2005/06 年 度 暂 缴 税 。 」

税 务 局 今 日 已 向 一 百 七 十 七 万 名 市 民 发 出 个 别 人 士 报 税 表 。 为 方 便 市 民 查 询 报 税 事 宜 ， 该 局 由 今 日 至 五 月 三 十 一 日 增 设 一 条 电 话 热 线 ， 并 延 长 职 员 接 听 电 话 查 询 时 间 。 市 民 可 在 星 期 一 至 五 上 午 八 时 三 十 分 至 晚 上 七 时 、 以 及 星 期 六 上 午 九 时 至 下 午 五 时 致 电 187 8022 及 187 8222 查 询 。

税 务 局 亦 透 过 互 联 网 为 纳 税 人 举 办 「 网 上 税 务 讲 座 」 ， 并 设 有 网 上 「 问 答 专 栏 」 ， 欢 迎 市 民 提 出 问 题 ， 税 务 局 会 定 期 解 答 查 询 。

关 于 电 子 报 税 ， 税 务 局 根 据 二 万 多 位 用 户 的 建 议 ， 今 年 大 幅 改 善 了 网 上 报 税 服 务 。 除 了 提 升 系 统 设 备 及 重 新 设 计 屏 幕 流 程 外 ， 还 新 增 及 改 良 了 40 多 项 功 能 。 网 上 报 税 服 务 提 供 的 主 要 功 能 包 括 「 预 填 资 料 」 、 「 估 计 税 款 」 、 「 储 存 资 料 」 及 「 检 视 和 列 印 」 。

刘 麦 懿 明 说 ： 「 要 使 用 电 子 报 税 服 务 ， 市 民 须 要 以 数 码 证 书 或 「 税 务 易 」 通 行 密 码 核 实 身 分 。 我 诚 恳 地 希 望 市 民 在 网 上 申 请 成 为 「 税 务 易 」 通 行 密 码 用 户 或 致 电 24 小 时 「 电 话 自 动 登 记 热 线 」 183 2033 ， 享 用 今 年 已 全 面 提 升 的 电 子 报 税 服 务 。 」

为 了 鼓 励 纳 税 人 使 用 电 子 报 税 服 务 ， 现 凡 透 过 互 联 网 或 电 话 提 交 个 别 人 士 报 税 表 ， 可 获 延 期 两 星 期 ， 即 延 期 至 6 月 17 日 。

此 外 ， 刘 麦 懿 明 亦 简 述 2004 至 05 年 度 的 整 体 税 收 临 时 数 字 。 在 2004 至 05 年 度 ， 税 务 局 共 收 得 一 千 二 百 七 十 七 亿 元 税 款 ， 较 上 一 年 度 增 加 近 二 百 一 十 五 亿 元 。 （ 详 情 见 下 表 ）

附 注 ：

2004/05 税 收 （ 临 时 数 字 ）
─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─

　 　 　 　 　 　 　 　 　
完

二 ○ ○ 五 年 五 月 三 日 （ 星 期 二 ）