刊 物 及 新 闻 公 报 ： 新 闻 公 报 ： 昔 日 新 闻
  

邮 政 局 十 月 起 接 受 市 民 缴 交 政 府 帐 款

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　 　 香 港 邮 政 与 库 务 署 今 日 （ 七 月 十 日 ） 签 订 服 务 水 平 协 议 。 市 民 日 后 可 使 用 香 港 邮 政 的 邮 缴 通 服 务 ， 缴 交 现 时 由 库 务 署 以 及 新 界 区 民 政 事 务 处 的 收 费 处 接 收 的 政 府 帐 款 。

　 　 协 议 签 订 仪 式 在 邮 政 总 局 举 行 ， 由 香 港 邮 政 署 长 陆 炳 泉 及 库 务 署 署 长 沈 文 焘 主 持 ， 两 个 部 门 的 高 级 官 员 亦 有 出 席 。

　 　 陆 炳 泉 表 示 ： 「 我 们 很 高 兴 与 库 务 署 及 其 他 政 府 部 门 合 作 ， 将 邮 缴 通 服 务 范 围 扩 展 至 接 收 各 项 政 府 帐 款 ， 为 市 民 提 供 方 便 快 捷 的 一 站 式 服 务 。 」

　 　 香 港 邮 政 的 邮 缴 通 服 务 早 在 二 ○ ○ ○ 年 四 月 便 已 推 出 ， 市 民 可 在 全 港 126 间 邮 政 局 以 现 金 或 支 票 缴 交 公 共 事 业 的 帐 款 ， 缴 付 中 华 电 力 有 限 公 司 、 香 港 电 灯 、 中 华 煤 气 及 电 讯 盈 科 固 网 电 讯 和 长 途 电 话 的 帐 项 。

　 　 陆 炳 泉 续 说 ： 「 随 邮 缴 通 服 务 在 十 月 扩 展 至 接 受 政 府 帐 款 ， 市 民 将 可 享 受 到 综 合 缴 费 服 务 带 来 的 方 便 。 」

　 　 根 据 今 日 签 订 的 服 务 水 平 协 议 ， 香 港 邮 政 将 于 本 年 十 月 三 日 起 在 全 港 126 间 邮 政 局 接 受 市 民 缴 交 差 饷 物 业 估 价 署 、 水 务 署 、 学 生 资 助 办 事 处 、 警 务 处 、 教 育 署 、 食 物 环 境 卫 生 署 、 地 政 总 署 、 环 境 保 护 署 及 税 务 局 等 部 门 发 出 各 种 缴 费 通 知 书 征 收 的 款 项 。

完

二 ○ ○ 一 年 七 月 十 日 （ 星 期 二 ）