刊 物 及 新 闻 公 报 ： 事 先 裁 定 个 案 ： 事 先 裁 定 个 案 第 30 号

1.	《 税 务 条 例 》 的 条 文
	本 裁 定 适 用 于 《 税 务 条 例 》 第 14 条 。

3.	安 排
	(a)	有 关 公 司 与 一 家 英 国 公 司 R 公 司 将 订 立 服 务 协 议 （ 「 该 协 议 」 ） 。 根 据 该 协 议 ， 有 关 公 司 同 意 向 R 公 司 提 供 市 场 研 究 服 务 ， 并 向 R 公 司 介 绍 某 指 定 类 型 船 只 的 远 东 供 应 商 和 客 户 。
	(b)	有 关 公 司 在 中 国 内 地 设 立 了 办 事 处 。 X 先 生 和 有 关 公 司 在 中 国 内 地 的 职 员 会 在 香 港 以 外 地 方 提 供 该 协 议 所 载 的 所 有 服 务 。
	(c)	该 协 议 所 有 的 有 关 服 务 ， 均 不 会 由 有 关 公 司 的 香 港 办 事 处 职 员 或 香 港 董 事 提 供 。 他 们 会 继 续 向 Y 集 团 提 供 行 政 服 务 ， 收 取 须 课 缴 香 港 利 得 税 的 管 理 费 。

4.	裁 定
	有 关 公 司 提 供 该 协 议 所 载 服 务 所 得 的 利 润 ， 无 须 征 收 香 港 利 得 税 。

5.	裁 定 的 适 用 期
	本 裁 定 自 该 协 议 执 行 的 课 税 年 度 起 适 用 ， 直 至 该 协 议 终 止 的 课 税 年 度 为 止 。

6.	税 务 局 局 长 就 将 来 发 生 的 事 件 或 任 何 其 他 事 项 在 要 项 上 作 出 的 假 设
	(a)	该 协 议 所 述 的 「 远 东 和 远 东 地 区 」 不 包 括 香 港 在 内 。
	(b)	有 关 公 司 不 会 把 其 在 该 协 议 下 须 提 供 的 服 务 ， 分 判 予 Y 集 团 、 有 关 公 司 的 联 营 公 司 或 任 何 其 他 第 三 者 。