＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下是财政司司长唐英年今日（十二月一日）晚上在湖北省武汉举行的「2005湖北．香港周」香港晚宴上的致辞全文（只有中文）：
尊敬的高主任、韩省长、各位领导、各位嘉宾、女士们、先生们：
晚上好！我非常高兴来到武汉，参加「湖北．香港周」活动。首先，我希望向各位领导和有关单位对这次活动的高度重视和配合，以及您们热情的款待，表示衷心的感谢！并向今天晚上出席的各界人士表示热烈的欢迎！
香港是亚太地区的交通枢纽，我们明白到交通脉络畅顺对经济发展的重要性。所以，当我们来到这里，看到长江穿城而过，一座座大桥飞架，深深感受到武汉市在华中腹地贯通东西、连接南北的地理优越性，也感受到湖北省的发展潜力。
香港商人自内地改革开放之初就到湖北投资，是湖北最大的外来投资者。去年实际利用外资金额超过30亿港元。但我相信，我们两地经济关系还有很大进一步发展的潜力。
这些发展的其中一个基本点就是《内地与香港关于建立更紧密经贸关系的安排》(CEPA)。CEPA是一个不断在扩展的自由贸易协议。在十月十八日，我跟商务部副部长廖晓淇签订了CEPA的第三阶段协议，同意由2006年1月1日起，所有香港产品，只要符合CEPA原产地规则，均可享有零关税优惠。在服务贸易方面，则合共有27个服务行业在CEPA框架下受惠。
我认为，在这个安排中，最值得关注的是服务贸易方面的合作。香港作为一个成熟的现代经济体系，服务业十分发达，占本地总产值近九成，而湖北省服务业的比重目前只占百分之三十六。大家会注意到，这次从香港到来的朋友中，服务行业的占了不少。我们两地的服务贸易存在巨大的优势互补的空间，的确是一个非常值得我们大力拓展的领域。
我相信通过双方服务业界今天的初步接触洽谈，大家都可以看到「优势互补、互惠多赢」的美好愿景。我相信这不单是符合彼此的利益，更是符合国家长远发展的方向。中央不久前发表的「十一．五规划建议」就明确提出，要促进服务业加快发展，大力发展金融、保险、物流、资讯和法律等现代化产业。它还提出，大城市要把发展服务业放在优先位置，有条件的要逐步形成服务经济为主的产业结构。
上面提到的现代化产业，都是香港的优势所在。我们的金融、保险、物流、资讯和法律产业，不但有深厚的传统，还有现代化的基建和严格的法律监管，受到国际社会认同。湖北方面如果能借助香港，绝对可以在服务业的发展中走上快车道。
另外，越来越多内地企业正在努力迈向国际市场，落实「走出去」策略。香港正好给他们提供一个不可多得的服务平台，无论是融资、投资，还是寻找海外合作伙伴，在香港都可以得到满意的选择。
自一九九三年首家内地企业青岛啤酒在香港上以来，超过三百二十家内地企业通过在香港股票
场上
集资，总集资额超过一万亿港元。直至今年十月底，内地企业占香港上
企业数目约百分之三十；总
值占香港股票
场总值百分之三十八。香港历来十家上
集资额最高的新上
企业都是内地企业。
内地企业在香港上，不但可以向国际投资者作「品质保证」，更可透过
场力量，有效地推动企业改革，完善企业管治，与国际接轨。香港亦可藉此巩固其国际金融中心的地位和加深加阔其融资市
。
鄂港的互补性很强，实在有很大的合作发展空间。以湖北省的制造和企业实力，加上香港的资金、金融和会计、法律等专业服务的人才，双方可以创造很多合作的机会。我们必须好好把握这些机遇去推动两地的合作，把我们的强项结合起来，优势互补，共创繁荣。
回归以来的经验告诉我们，在「一国两制」的成功落实下，香港「背靠内地，面向世界」，全力发挥自身优势的发展方向是正确的。我相信，香港和湖北在加快开放和合作下，可以得到双赢。最后，我祝愿「湖北．香港周」圆满成功!
谢谢大家！
完
２００５年１２月１日（星期四）
香港时间１９时２７分
