香港特别行政区政府
卫生署
政府资讯中心 繁体 简体 English image 搜寻
香港品牌形像
搜寻 网页指南 联络我们
如何放大浏览器字体 如何告知你的朋友
 
长者的健康问题


流行性感冒防疫注射

流感防疫注射为何重要?

本港全年都有流感病例,季节性高峰期多在2月及3月出现,有时则在7月及8月。对于某些容易因流感而出现并发症的人士,例如患有慢性疾病的长者,流感确实为他们带来沉重的负担。接受流感防疫注射,是预防流感及其并发症的有效方法之一。因此疫苗可预防疾病科学委员会建议特定组别人士接受流感防疫注射。

 

何时接受防疫注射?

由于本港的流感季节性高峰期一般为1月至3月,疫苗可预防疾病科学委员会建议在下一个流感季节性高峰期来临之前接种疫苗。

 

疫苗会有什么副作用?

流感疫苗的耐受性颇高,除了注射处可能出现轻微肿痛外,一般并无其他副作用。部份人士会在注射后6至12小时出现发烧、肌肉及关节疼痛,以及疲倦等征状,这些征状通常会在两天内减退。如出现风疹块、口舌肿胀或呼吸困难等严重过敏反应,就必须立即求医。此外,若服用退烧药后仍持续发烧,或者出现其他征状或反应,请立即向医生求诊。

 

疫苗会否立即产生作用?

不会。接种疫苗后需约两星期时间让身体产生抗体,来预防流感病毒感染。

 

疫苗的保护作用会维持多久?

现时使用的疫苗,有助减低患上流感及其并发症的机会,但不能提供百分之百的保护。接种疫苗后产生的免疫力会随时间降低,一年后可能降至没有保护作用的水平。已接种疫苗的人士仍有可能患上流感(尤其是当流行的病毒菌株与疫苗菌株显著不同时)。为了预防流感,已接种疫苗的人士仍需维持良好的个人及环境卫生习惯、注意饮食均衡、定期运动、确保休息充足及避免吸烟。

 

是否每年都要接受流感防疫注射?

是。因为流感病毒的类型每年都会转变,患上某种病毒菌株所致流感而产生的免疫力,未必足以抵御当时流行的新菌株;而且,流感免疫力会随时间降低,一年后可能降至没有保护作用的水平。因此,每年都要接受流感防疫注射,而所用的流感疫苗是根据世界卫生组织的建议,按照每年社会上流行的流感类型而制备。研究显示,每年均接受流感防疫注射的长者对流感有更强的免疫力。


 
     
 
意 见

 
返回页顶返回页顶   列印此页列印此页
 
   
2006 copyright logo | 重要告示 修订日期 : 二零零六年十月一日