综 合 招 聘 考 试 及 基 本 法 测 试（ 学 位 ／ 专 业 程 度 职 系 ）   

下 一 次「 综 合 招 聘 考 试 及 基 本 法 测 试 」

「 综 合 招 聘 考 试 及 基 本 法 测 试 」已 于 2008 年 10 月 4 日 在 香 港 举 行 。 是 次 考 试 亦 会 于 2008 年 11 月 29 日 在 另 外 七 个 城 市 举 行 ， 即 北 京 、 伦 敦 、 三 藩 市 、 纽 约 、 多 伦 多 、 温 哥 华 和 悉 尼 。 上 述 两 个 考 试 日 期 的 申 请 已 在 2008 年 8 月 15 日 下 午 5 时 ( 香 港 时 间 ) 截 止 。  

公 务 员 考 试 组 会 于 2008 年 11 月 19 日 或 之 前 以 邮 寄 方 式 发 出 考 生 邀 请 信 予 非 本 地 考 生 。 考 生 如 在 2008 年 11 月 24 日 或 之 前 仍 未 收 到 考 生 邀 请 信 ， 须 立 即 致 电 (852) 2537 6429 或 电 邮 至 csbcseu@csb.gov.hk 与 公 务 员 考 试 组 联 络 。

综 合 招 聘 考 试 包 括 三 张 各 为  45 分 钟  的 选 择 题 形 式 的 试 卷 ， 分 别 是 英 文 运 用 、 中 文 运 用 和 能 力 倾 向 测 试 ， 目 的 是 评 核 考 生 的 英 、 中 语 文 能 力 及 推 理 能 力 。 英 文 运 用 及 中 文 运 用 试 卷 的 成 绩 分 为 「 二 级 」 、 「 一 级 」 或 「 不 及 格 」 ， 并 以 「 二 级 」 为 最 高 等 级 ； 而 能 力 倾 向 测 试 的 成 绩 则 分 为 「 及 格 」 或 「 不 及 格 」 。 英 文 运 用 及 中 文 运 用 试 卷 的 「 二 级 」 及 「 一 级 」 成 绩 和 能 力 倾 向 测 试 的 「 及 格 」 成 绩 永 久 有 效 。

香 港 高 级 程 度 会 考 英 语 运 用 科 或 General Certificate of Education (Advanced Level) (GCE A Level) English Language 科 「 C 」 级 或 以 上 成 绩 会 获 进 行 招 聘 的 职 系 / 部 门 接 纳 为 等 同 综 合 招 聘 考 试 英 文 运 用 试 卷 的 「 二 级 」 成 绩 。 香 港 高 级 程 度 会 考 中 国 语 文 及 文 化 、 中 国 语 言 文 学 或 中 国 语 文 科 「 C 」 级 或 以 上 成 绩 会 获 进 行 招 聘 的 职 系 / 部 门 接 纳 为 等 同 综 合 招 聘 考 试 中 文 运 用 试 卷 的 「 二 级 」 成 绩 。 持 有 上 述 成 绩 的 申 请 人 ， 将 不 会 被 安 排 应 考 英 文 运 用 及 / 或 中 文 运 用 试 卷 。

香 港 高 级 程 度 会 考 英 语 运 用 科 或 GCE A Level English Language 科 「 D 」 级 成 绩 会 获 进 行 招 聘 的 职 系 / 部 门 接 纳 为 等 同 综 合 招 聘 考 试 英 文 运 用 试 卷 的 「 一 级 」 成 绩 。 香 港 高 级 程 度 会 考 中 国 语 文 及 文 化 、 中 国 语 言 文 学 或 中 国 语 文 科 「 D 」 级 成 绩 会 获 进 行 招 聘 的 职 系 / 部 门 接 纳 为 等 同 综 合 招 聘 考 试 中 文 运 用 试 卷 的 「 一 级 」 成 绩 。 持 有 上 述 成 绩 的 申 请 人 ， 可 因 应 有 意 投 考 的 公 务 员 职 位 的 要 求 ， 决 定 是 否 需 要 报 考 英 文 运 用 及 / 或 中 文 运 用 试 卷 。

在 International English Language Testing System (IELTS) 学 术 模 式 整 体 分 级 取 得 6.5 或 以 上 ， 并 在 同 一 次 考 试 中 各 项 个 别 分 级 取 得 不 低 于 6 的 人 士 ， 在 考 试 成 绩 的 两 年 有 效 期 内 ， 其 IELTS 成 绩 可 获 接 纳 为 等 同 综 合 招 聘 考 试 英 文 运 用 试 卷 的 「 二 级 」 成 绩 。 持 有 上 述 成 绩 的 申 请 人 ， 可 据 此 决 定 是 否 需 要 报 考 英 文 运 用 试 卷 。

基 本 法 测 试

基 本 法 测 试 是 一 张 设 有 中 英 文 版 本 的 选 择 题 形 式 的 试 卷 ， 目 的 是 评 核 考 生 的 基 本 法 知 识 。 全 卷 共 15 题 ， 满 分 为 100 分 。 考 生 须 于 20 分 钟 内 完 成 。

综 合 招 聘 考 试 、 基 本 法 测 试 与 公 务 员 招 聘

综 合 招 聘 考 试

应 征 学 位 或 专 业 程 度 公 务 员 职 位 的 人 士 ， 须 在 综 合 招 聘 考 试 的 英 文 运 用 及 中 文 运 用 两 张 试 卷 取 得 「 二 级 」 或 「 一 级 」 成 绩 ， 以 符 合 有 关 职 位 的 一 般 语 文 能 力 要 求 。 个 别 进 行 招 聘 的 职 系 / 部 门 会 于 招 聘 广 告 中 列 明 有 关 职 位 在 英 文 运 用 及 中 文 运 用 试 卷 所 需 的 成 绩 。 在 英 文 运 用 及 中 文 运 用 试 卷 取 得 「 二 级 」 成 绩 的 应 征 者 ， 会 被 视 为 已 符 合 所 有 学 位 或 专 业 程 度 职 系 的 一 般 语 文 能 力 要 求 。 部 分 学 位 或 专 业 程 度 公 务 员 职 位 要 求 应 征 者 除 具 备 英 文 运 用 及 中 文 运 用 试 卷 的 所 需 成 绩 外 ， 亦 须 在 能 力 倾 向 测 试 中 取 得 「 及 格 」成 绩 。^注 

	要 求 在 英 文 运 用 及 中 文 运 用 试 卷 中 取 得「 二 级 」 或 「 一 级 」 成 绩 的 职 系 ( PDF 格 式 )
	要 求 在 英 文 运 用 及 中 文 运 用 试 卷 中 取 得 「 二 级 」 或 「 一 级 」 成 绩 及 能 力 倾 向 测 试 「 及 格 」 成 绩 的 职 系 ( PDF 格 式 )

部 分 公 务 员 职 系（ 如 纪 律 部 队 职 系 ）会 按 受 聘 者 的 学 历 给 予 不 同 的 入 职 起 薪 点 。 未 具 备 所 需 的 综 合 招 聘 考 试 成 绩 的 学 位 持 有 人 仍 可 申 请 这 些 职 位 ， 但 不 能 获 得 学 位 持 有 人 的 起 薪 点 。

根 据 学 历 而 提 供 不 同 入 职 起 薪 点 的 职 系  ( PDF 格 式 )

除 非 有 关 招 聘 广 告 另 有 订 明 ， 有 意 投 考 学 位 或 专 业 程 度 公 务 员 职 位 的 人 士 ， 应 先 取 得 所 需 的 综 合 招 聘 考 试 成 绩 。 申 请 人 可 报 考 全 部 、 任 何 一 张 或 任 何 组 合 的 试 卷 。 申 请 人 应 先 确 定 拟 投 考 职 位 的 要 求 及 被 接 纳 为 等 同 综 合 招 聘 考 试 成 绩 的 其 他 考 试 成 绩 ， 以 决 定 所 需 报 考 的 试 卷 。 在 递 交 申 请 书 后 ， 申 请 人 不 可 更 改 已 选 择 报 考 的 试 卷 。

综 合 招 聘 考 试 与 公 务 员 职 位 的 招 聘 程 序 是 分 开 进 行 的 。 有 意 投 考 公 务 员 职 位 的 人 士 ， 应 直 接 向 进 行 招 聘 的 职 系 / 部 门 提 交 职 位 申 请 。 取 得 所 需 的 综 合 招 聘 考 试 成 绩 并 不 代 表 考 生 已 完 全 符 合 任 何 学 位 或 专 业 程 度 公 务 员 职 位 的 入 职 要 求 。 进 行 招 聘 的 职 系 / 部 门 会 核 实 职 位 申 请 人 的 学 历 及 / 或 专 业 资 格 ， 并 可 能 在 综 合 招 聘 考 试 外 ， 另 设 其 他 考 试 / 面 试 。

 

注：	于 2006 年 6 月 或 之 前 的 综 合 招 聘 考 试 中 取 得 的 「 及 格 」 成 绩 ， 由 公 务 员 考 试 组 公 布 考 试 结 果 月 份 起 计 ， 三 年 内 有 效 。 持 有 上 述 综 合 招 聘 考 试 英 文 运 用 及 中 文 运 用 试 卷 有 效 「 及 格 」 成 绩 的 人 士 ， 在 余 下 的 有 效 期 内 ， 会 被 视 为 已 符 合 所 有 学 位 或 专 业 程 度 职 系 的 一 般 语 文 能 力 要 求 。

 

基 本 法 测 试

为 提 高 大 众 对《 基 本 法 》的 认 知 和 在 社 区 推 广 学 习 《 基 本 法 》的 风 气 ， 所 有 申 请 2008 年 9 月 1 日 起 公 布 的 公 务 员 职 位 空 缺 的 应 征 者 ， 均 须 接 受 基 本 法 测 试 。 应 征 者 在 基 本 法 测 试 的 表 现 ， 不 会 影 响 其 申 请 公 务 员 职 位 的 资 格 ， 但 会 被 用 作 评 核 其 整 体 表 现 的 其 中 一 个 考 虑 因 素 。 原 则 上 ， 考 生 的 学 历 、 经 验 和 才 能 仍 然 是 考 虑 其 是 否 适 合 被 聘 用 的 主 要 因 素 。 基 本 法 测 试 并 无 设 定 及 格 分 数 ， 有 关 成 绩 永 久 有 效 。 考 生 可 选 择 在 下 一 轮 「 基 本 法 测 试 」 的 申 请 期 内 ， 再 次 申 请 参 加 有 关 测 试 。

综 合 招 聘 考 试 及 / 或 基 本 法 测 试 成 绩 约 在 考 试 后 一 个 月 以 邮 寄 方 式 通 知 考 生 。 

	考 试 形 式
	参 考 试 题 ：	英 文 运 用
		中 文 运 用
		能 力 倾 向 测 试
		基 本 法 测 试 （ 学 位 / 专 业 程 度 职 系 ）

查 询

已 申 请 参 加 是 次 「 综 合 招 聘 考 试 及 基 本 法 测 试 」 的 人 士 ， 应 细 阅 「 申 请 人 须 知 」 及 「 常 见 问 题 」， 以 获 取 更 多 资 料 。 如 有 查 询 ， 可 致 电 2537 6429  、 电 邮 至 csbcseu@csb.gov.hk 或 致 函 香 港 中 环 下 亚 厘 毕 道 中 区 政 府 合 署 中 座 7 楼 707 室 与 公 务 员 考 试 组 联 络 。