香港依靠海洋进行航海、渔业及康乐等活动，而海水并为我们供应冲厕水和冷却水，因此保护海洋环境对每个香港市民都非常重要。本文将介绍政府监测海水水质计划的背景、水质监测的工作程序，以及市民如何查阅各区海域的水质资料。

保护自然生态环境是全球各国的重要任务，而保护海洋和海洋生物亦是香港政府的重要职责。环境保护署的方针是全方位保护香港海洋环境，使各种海洋生物包括海豚、水藻等能在健康自然的环境中成长。

环境保护署在香港1,700平方公里的海域内定期监测水质状况，其中包括开放海域、内湾及避风塘的94个海水水质监测站位及60个海床沉积物监测站位。透过水质监测工作，环境保护署可确保海水水质符合法定水质指标、掌握长期水质变化趋势，并以监测数据为依据制定污染管制策略，预测未来的挑战，目的是保障市民大众的健康。

• 海水水质及监测概览
  http://www.epd.gov.hk/epd/tc_chi/environmentinhk/water/marine_quality/mwq_monitoring.html

海水监测工作是在设备先进的「林蕴盈博士号」监测船上进行；研究人员在海上测量各种水质参数，包括水温、酸碱度、盐分、混浊度、溶解氧含量等。另外，亦采集海水和海床沉积物样本，进一步分析60多项参数，包括营养物、金属、有机物和杆菌等。在过去二十年内，监测工作的分析范围扩大了三倍，以确保我们对海水水质的认识能够与时并进。环境保护署每月进行水质监测一次，而海床沉积物监测则每年进行两次。

• 有关监测过程的详情
  http://www.epd.gov.hk/epd/misc/marine_quality/1986-2005/chi/02_waterquality_menu.htm

香港划分为十个水质管制区，每区各有一套不同的水质指标。环境保护署透过在「林蕴盈博士号」上进行的水质监测工作，确定各区是否达到其主要水质指标。最重要的两项水质参数是溶解氧和大肠杆菌。因为溶解氧水平过低会减低水产品的数量，而大肠杆菌含量过高则显示海水受到生活污水的污染。有关海水水质的指标及达标率的情况，可浏览环境保护署的网页。

• 近期海水水质资讯
  http://epic.epd.gov.hk/ca/uid/cmarinerecent/p/1

环境保护署每年均发表一份海水水质年报，纪录全年收集的监测数据，让公众了解海水水质近况及管理措施的成效。环境保护署亦编制了一份二十年海水水质报告，回顾一九八六年以来的监测工作、水质变化和污染控制的措施。报告可于公共图书馆及环境资源中心借阅，亦可于环境保护署的网址阅覧及下载。

• 海水水质报告
  http://www.epd.gov.hk/epd/tc_chi/environmentinhk/water/marine_quality/mwq_report.html
• 香港海水水质监测二十年
  http://www.epd.gov.hk/epd/misc/marine_quality/1986-2005/index.html