良好水质对香港极为重要，本文将介绍政府的水质管制措施，并提供与你的健康息息相关的水质资讯。

尽管许多人认为拥有洁净水源是理所当然的事，但事实上，水是很容易受到污染的珍贵资源。水质污染会危害海洋及淡水生态，并会造成严重的卫生问题。因此水务署一直致力确保香港的食水供应充足而安全；环境保护署亦努力改善泳滩、河溪和海水的水质，令香港近年水质良好泳滩的数目增加，受污染河道数目减少。而「净化海港计划」的实施，亦令主要污染物大幅减少。

• 有关香港水质管制的详情
  http://www.epd.gov.hk/epd/tc_chi/environmentinhk/water/water_maincontent.html

香港大约百份之七十至八十的淡水是由邻近的广东省以专用输水管道从东江经深圳水库输港。为保护东江水的水质，广东省政府已实施了一系列污染管制和预防措施。香港特区和广东省政府一直保持紧密合作，致力提升东江水水质达至国家《地表水环境质量标准GB3838-2002》第II类的标准（适用于集中式生活饮用水地表水源一级保护区）。所有原水都经严格的处理程序和密切监测，这使香港能够享有最安全的食水供应。

• 有关食水及东江水水质的详情
  http://www.gov.hk/tc/residents/environment/water/drinkingwater.htm

泳滩的水质不但会影响市民游泳的兴致，更会影响泳客的健康。为此，环境保护署定期监测香港的泳滩水质、评估水质、公布最新水质资料，及制定长远的污染管制措施。这些措施可确保泳滩水质，令市民可以安心地在泳滩畅泳。

• 有关泳滩水质的详情
  http://www.gov.hk/tc/residents/environment/water/beachwater.htm

香港许多河溪位于人口密集的地区，因此河溪污染特别受到关注。为了保护香港内陆水环境，环境保护署对河溪进行全面的水质监测，并应用河溪水质指数，使广大市民了解水污染的潜在风险和污染管制策略的长远目标。

• 有关于河溪水质的详情
  http://www.gov.hk/tc/residents/environment/water/riverwater.htm

我们日常食用的水产、冲厕水、冷却水均来自附近水域，因此，海水水质对每个香港市民都极为重要。环境保护署的水质监测计划已扩展至香港境内的所有水域，并根据准确的资料制定防治污染措施。

• 有关海水水质的详情
  http://www.gov.hk/tc/residents/environment/water/marinewater.htm

「净化海港计划」现正分阶段实施，目标是改善维多利亚港的海水质素。在二零零一年实施第一阶段计划后，维港的海水细菌含量已减少 50%。然而，港岛区有大部分的污水基本上仍是未经处理即排放到海港，因此，尚有许多工作有待进行。政府计划在未来十年实行计划的最后阶段，让大家共同分享水质改善的成果。

• 有关「净化海港计划」的详情
  http://www.gov.hk/tc/residents/environment/water/harbourarea.htm

「再造水」是由污水经进行多重处理后产生的。香港特区政府现正透过两项试验计划，研究「再造水」在香港作非饮用性用途(例如冲厕)的应用。这样有助节约食水，同时减轻河流和海水的水质污染，让你享有更为洁净和可持续发展的生态环境。

• 有关使用「再造水」的详情
  http://www.gov.hk/tc/residents/environment/water/usereclaimedwater.htm

妥善处理污水能令你的健康得到保障，但运送、处理及排放污水所需的基础建设耗资不菲。因此渠务署以「污染者自付原则」征收小额排污费用，既保障大众的健康，同时亦不致造成巨大的财政负担。

• 有关污水处理和收费的详情
  http://www.gov.hk/tc/residents/environment/water/sewagetreatment.htm

红潮又称为藻华，是由于水藻突然迅速繁殖，而导致海水变色的自然现象。渔农自然护理署是红潮报告网的统筹部门，负责接收红潮报告、进行调查、向养鱼户发出相关风险警报，并建议他们作出适当的措施，以减少损失。

• 香港红潮资讯网络
  http://www.hkredtide.org/big5/index.asp

要改善香港的水质，你的参与十分重要。在日常生活中，你可以节约沐浴和洗衣的用水，从而减少污水量。一旦发现任何污染事故，请向环境保护署投诉，令有关当局可采取适当措施，将污染物对水质及环境的损害减至最低。

• 更多关于节约用水的资料
  http://www.gov.hk/tc/residents/environment/public/green/tipsavewater.htm
• 投诉污染事故
  http://www.gov.hk/tc/residents/environment/public/enquiries/logpollutioncomplaint.htm